Custom domain setup involves configuring and integrating a personalized domain for your application, along with setting up SMTP for efficient email communication.